13.3.07

customize me!

EL INTERVENTOR

Hoy a la mañana estaba en el bar durmiendo el diario sobre un chiste que no acababa de descifrar, cuando uno de los camareros se acercó por detrás mío, tomó el periódico pasando su mano por encima de mi cabeza y se puso a dibujar sobre el chiste imposible una serie de círculos y cruces. A los pocos segundos tiró despreciativamente sobre la mesa el periódico y el bolígrafo que usa para apuntar los pedidos. Muy enojado, levantando mucho la voz pero sin mirarme a la cara, me dijo: "estaba harto de verte mirar ese dibujo tanto tiempo sin poder resolver el enigma". Dijo 'enigma' como si se tratara del código oculto de una valiosísima pintura que pronto se convertirá en best-seller y después en película. ¿Qué eran todos esos círculos trazados violentamente sobre el chiste aquél? ¿Y todas esas cruces en uno y otro cuadro? Desde la barra, manteniendo la espalda y sirviendo dos cortados, me gritó la solución: "¡Si no intervengo, jamás ibas a resolver ni uno solo de los ocho errores!". Ese era el misterio: el chiste no era un chiste, era el juego de los errores. Medio dormido y aún golpeado por la sorpresa, pagué y me fui pensando en esto de la intervención. De cómo esa palabra significó tantas cosas distintas para mí, dependiendo de mi edad.

Cuando era chico, en Argentina, era muy común que los interventores se adueñen de un colegio. ¿Qué hace el interventor? nos preguntábamos todos, pero nadie supo decirnos nunca cuál era -exactamente- el rol del fulano aquél que había sustituído al director. Hacia la adolescencia -por ejemplo- me fui enterando que un poderoso país se dedicaba a intervenir países en conflicto (entre otros el que yo vivía) poniendo orden e imponiendo una justicia grotesca y desbalanceada, como en la serie el hombre del rifle. Hoy, "intervenir" significa para mí algo muy diferente y opuesto a todo eso. Tiene más que ver con la participación, con la creación en grupo, con la colaboración y con el juego. Por eso posteo aquí debajo un dibujo sin terminar e invito a todos los que quieran, a intervenirlo, acabarlo, completarlo, modificarlo y a encontrarle algunos finales posibles:

untitled · unfinished

Pueden bajar el archivo (en alta resolución) y trabajarlo de la manera que quieran, con la técnica que quieran. Vale todo. Los que participen pueden enviarme sus 'soluciones' a el.bulin@gmail.com . Los trabajos intervenidos se expondrán aquí. Ojalá alguno se enganche a la propuesta, sino será otro chiste que me quedaré mirando sin entender!

Gracias, danke, merci, thanks, grazie a tutti!

* * * *

Today at the morning I was in the bar sleeping the newspaper on a comic-strip that it had not just deciphered, when one of the waiters approached behind me, took the newspaper spending her hand over my head and he put to draw on the impossible joke a series of circles and crosses. Within a few seconds he threw scornfully on the table the newspaper and the pen that he uses to aim at the orders. Very angry, raising very much the voice but without looking at the face, he said to me: "I was fed up with meeting to look at this drawing so much time without being able to solve the enigma". He said 'enigma' as if it was a question of the secret code of the most valuable painting that prompt will turn into best-seller and later into movie. What were they all these circles planned violently on the joke that one? And all these crosses in one and other one do I fit? From the bar, supporting the back and serving two coffees, he shouted the solution: "if I don't intervene, you were never going to solve not the alone one of eight mistakes!". The joke was not a joke, was the game of the mistakes. Way slept and still struck by the surprise, I paid and was thinking myself about this of the intervention. Of how this word meant so many different things for me, depending the age. When I was a boy, in Argentina, it was very common that the intervenor take possession of a college. What does it make the intervenor? We all were wondering, nobody ever could say to us - exactly- which was the role of this guy that existed replaced to the director. Later I was finding out that a powerful country devoted itself to control countries in conflict putting order and imposing a grotesque justice and unbalanced, like the rifleman. Today, "to intervene" means for me slightly very different and opposite to all that. It has more that to see with the participation, the creation in group, the collaboration... Anyway, like a game.

Because of this I posting below a drawing without ending and I invite all those who want, to controlling it, to end it, to complete it, to modify it and to finding some possible ends. You can download the file (in high-res) and it to work of the way that they want, with the technique that you want. It's worth everything. Those who take part, can send me your 'solutions' to el.bulin@gmail.com . The intervented works will be exposed here. I hope gets hooked up by the offer, but it will be another joke at that I will continue looking without understanding!

35 comentarios:

el-ed dijo...

(entre otras cosas porque no tengo tiempo de terminarlo)

gustavor dijo...

Interventor intervenido.

el paco dijo...

LO TENGO NO SE QU EVOY A HACER PERO LO TENGO!!

Gabi Beltrán dijo...

Te devuelvo la visita y te cuento, como ya hice en mi blog, que sigo tu trabajo desde hace unos meses. Me declaro desde ya fan tuyo!
Un abrazo.

g. dijo...

Me encantó.

studioespinosa dijo...

Tu dibujo ha entrado a la sala de intervenciones. Muy posiblemente no sobreviva.
Leo Espinosa

TURCIOS dijo...

esta tiene muuucha magia. engancha d e una!abrazo

Riya dijo...

I Love This Stuff!! It's very exciting!!




:o

oso dijo...

mmmm, está mucho mejor que la pagina en blanco a la que tanto temo... este no muerde no??... bueno, si no muerde lo devuelvo con alguna ososidad

oso.

agdamus dijo...

Qué tal, Ed? Antes que nada me parece que la imagen como está, está terminada (y me encanta). También me gusta la propuesta de intervenirla, pero está semana estoy con los minutos contados. Si hay tiempo más adelante (¿tiene fecha de cierre?) participaré.
Saludos.

maxi dijo...

...mientras no lo intervenga la Cia....

el-ed dijo...

haz lo que debas, paco!

gracias gbeltran, si tienes ganas puedes intervenir la imagen, a mí me gustaría mucho

gracias g (qué rico tot!)

que sobreviva lo suficiente para verlo, leospinosa!

saludos turcios

no muerde oso, animate con un zarpazo!

todo bien agdamus, en realidad hay tiempo, cuando esté listo me lo enviás y listo. Saludos

ed dijo...

seguro ya lo intervino, max (que me mande el resultado... culpable!)

Mauricio dijo...

Que tal Ed!

Siempre una sorpresa buena :O)

Guen finde

GUIBO dijo...

definitivamente queda demostrado que hay gente buena, muy buena, porque el que sabe, sabe y el que no ... no!
un saludo: uno!

jean-christophe dijo...

your draws are amazing . this blog is a wonderfull place !
(and thank you very much for your nice comment)

maxi dijo...

te llego?

ed dijo...

espero quedar bien parado dentro de esa frase, guibo!

thanks JC

llegó, max (gracias!)

miku dijo...

Awesome!! I will try....

miku dijo...

Awesome!! I will try....

Anónimo dijo...

Customize me
Un día, cuando mi hijo era pequeño, oí al canguro pidiendo una pizza. ¿Puede ser "personalizada"? preguntó al teléfono de pizzaX... Me encantó la expresión, imagínate la pizza libre con botones, monstruos, jardines de El-Ed y actores de Von Trier...
Guess who

lorelay bove dijo...

me gusta el estilo y la simplicidad de tus ilustraciones!

el-ed dijo...

la pizza de todo esto, anónimo!

gracias lorelay

Anónimo dijo...

¿Hasta que fecha se pueden presentar las intervencione s?

el customizador dijo...

Interventor: ahi tienes mi parte.

empiezo a entender dijo...

Me encantó la historia y estoy preparando-te algo, porsupuesto. Bsos.

oso dijo...

listo... creo que lo mío es la intervención... y es que las paginas en blanco son cosa seria, lo miran a uno con una cara que da miedo. quiero hacer un puntito y gruñe la muy blancuda, en cambio esto fue otra cosa, así que de cuando en cuando tenga por ahí alguna sobrita sin terminar, me la manda. ta?

gracias!

oso

p.d. avíseme si le llego que sino no duermo

pelenbal dijo...

che, el ed,cómo puedo hacer, quiero hacerle algo a tu dibujo y no puedo.

el-ed dijo...

duerme tranquila oso, ya llegó!

ed dijo...

pelen: bajatelo, pero primero picá en el dibujo (se te abrirá otro más grande), lo bajás a tu compu (lo guardas como) y lo laburás como quieras, en el photoshop o donde sea

roberto cubillas dijo...

Ed, gracias, estoy en eso, interviniendo, da lastima tocar el dibujo, por suerte es solo virtual. Cuando lo tengo, lo mando.

Abrazo.
fantásticas ofertas!

el-ed dijo...

genial pinamar!

Anja dijo...

Love it.

珊珊李 dijo...

成人漫畫,成人文學,成人遊戲,成人電影,成人論壇,成人,做愛,aio,情色小說,ut聊天室,ut聊天室,豆豆聊天室,聊天室,尋夢園聊天室,080視訊聊天室,免費視訊聊天,哈啦聊天室,視訊聊天,080聊天室,080苗栗人聊天室,6k聊天室,視訊聊天室,成人聊天室,中部人聊天室,免費視訊,視訊交友,視訊美女,視訊做愛,正妹牆,美女交友,玩美女人,美女,美女寫真,美女遊戲,hi5,hilive,hi5 tv,a383,微風論壇,微風,伊莉,伊莉討論區,伊莉論壇,sogo論壇,台灣論壇,plus論壇,plus,痴漢論壇,維克斯論壇,情色論壇,性愛,性感影片,校園正妹牆,正妹,AV,AV女優,SEX,走光,a片,a片免費看,A漫,h漫,成人漫畫,免費A片,色情網站,色情遊戲,情色文學,麗的色遊戲,色情,色情影片,同志色教館,色色網,色遊戲,自拍,本土自拍,kk俱樂部,後宮電影院,後宮電影,85cc免費影城

jhyjyu dijo...

美女聊天室,18禁,美女自拍,美女自拍,美女聊天室聊天,免費聊天,免費視訊,一對一視訊,一對多視訊,聊天人緣,談情說愛,成人視訊,影音視訊聊天室,相片,靚辣妹群,成人,DVD,成人影城,成人影片,線上成人影片,18成人,18禁,宅男,巨乳,女高中生援交妹,美女妹妹,美女,高貴美少女,美乳偶像護士,酒店,24小時,酒店美人