FANTAGRAPHICS bestial ! (+ expo)

.

Fantagraphics acaba de editar su segundo libro sobre bestias, el BEASTS! Book 2, en el que colaboro con esta imagen del Cadejo (un espíritu que tiene sus raíces folklóricas en centro américa, que habita en la selva y que se presenta a los viajeros en cualquiera de sus dos facetas: como un bello perro-lobo blanco que los protegerá en el viaje, o bien su versión endemoniada y oscura que los volverá locos y posiblemente... los devorará. ¿Cómo darse cuenta cuándo el Cadejo está cerca? cuando huelas a cabra en medio de la selva, claro que siempre podrás confundir ese olor... con el tuyo propio. Se recomienda hacer estos viajes con abundante desodorante para no prestarse a confusiones paranóicas!) .

· el cadejo ·

.

Fantagraphics has just edited your second book about beasts, the * BEASTS! Book 2, in which I collaborate with this image of the Cadejo (a spirit that has your folklorics roots in middle-america, that he habits in the jungle and that appears to the travelers in any of his two facets: as a beautiful white dog-wolf that will protect them in the trip, or his devilish and dark version that them will go crazy and possibly... it will eat them. How to know when the Cadejo is close? when you smell to goat in the middle of the jungle, skylight that you will always be able to confuse this smell, with yourself... It is recommended to do these trips with abundant deodorant not to lend to paranoics confusions!)

* edited and designed by Jacob Covey

.....................................................................

.

y si pasan por San Francisco entre el 17 de enero y el 18 de febrero, pueden visitar la expo colectiva BEASTS! en la galería GIANT ROBOT, en la que podrán ver el trabajo de más de 100 artistas y más de un centenar de bestias (además de las mías).

· two little beasts in a giant robot ·

.

Beasts! at GRSF, January 17, 2009 - February 18, 2009Reception: Saturday, January 17, 6:30 pm - 10:00 pmGRSF618 Shrader StreetSan Francisco, CA 94117