TONTON ya está en las librerías francesas. Un fanzine de Gilles Rochier al que fui invitado a colaborar en la portada del número 6 / TONTON is now at the French stores. A fanzine of Gilles Rochier that I was invited to contribute at the cover of the number 6, and whom did to me stupidly happy:
· Gilles dans l'ascenseur avec mon tonton ·
· tonton flyer ·
La última vez que ví a Gilles me tocó vivir algo estupendo: el día antes y el día después que le entregaran el premio Angoulême como autor revelación, una alegría de todos los que compartimos casa cada año en medio del frío de la villa francesa alrededor de todos esos exquisitos vinos y quesos deliciosamente malolientes:
· en la mesa con autores y colegas / sur la table avec les auteurs et collèges de Bang et 6 pieds ·
Last time I saw Gilles I lived slightly marvelous: the day earlier and the day later that they were giving the Angoulême award to Gilles as 'author revelation' for your comic; a happiness of all that we share house every year in the middle of the cold of the French field, around all these exquisite wines and the cheeses delightfully smelly:
◊ ◊ ◊ ◊
et plus...
· les supra-héros de la crise ·
.
