4.5.11

FIRN 2011

Por tercer (y último) año consecutivo, me ha tocado hacer la gráfica del FESTIVAL DE NOVELA NEGRA que se realiza cada año en la costa francesa de Frontignan, esta vez centrado en los héroes cotidianos, los héroes que somos o llevamos dentro: LA METAMORFÓSIS DE LOS HÉROES, en definitiva.
.

Image and video hosting by TinyPic

· PROMO LOOP ·

For third (and last) consecutive year, I did the design of the FESTIVAL OF BLACK NOVEL that every year realizes on the French coast of Frontignan, this time centred on the daily heroes, the heroes that we are or the hero we all have inside: THE METAMORPHOSIS OF THE HEROES, finally.

.
Como en los años anteriores, además de diseñar el póster oficial tuve que hacer la adaptación para la etiqueta del vino muscat, la cerveza del lugar y las camisetas / Like in previous years, apart to make the design the official poster, I do it to the adaptation for the wine muscat & beer tags and the t-shirts concepts.

El festival comienza en el casi-verano europeo, en un estupendo y relajado lugar con una playa apacible y despejada en el que podrás disfrutar además, de todas las novedades en torno a las novelas de misterio... si estabas buscando dejar todo por unos días, el FIRN es el sitio indicado para re-encontrarte con tu lado heróico y dejarlo escapar. / The festival begins in the almost-european summer, in a marvelous and relaxed place with a calm and clear beach in which you will be able to enjoy also, of all the news concerning the mystery novels... if you were thinking about how to leave everything for a few days, the FIRN is the place indicated for to reunite with your heroic side and to allow it to escape.

.